>BUSY BEE…

by izabela

>I know it looks like I am neglecting my little blog, but believe me I am not… I was such a busy bee making things, creating and as my Little Boy is starting to move around the room (not crawling yet) I need my eyes around my head…

Wiem, ze wyglada to tak, jakbym calkiem bloga zaniedbala, ale uwierzcie, nie zaniedbuje… tylko ze taka ze mnie pracowita pszczolka, robie rzeczy, tworze, podczas gdy Maly przemieszcza sie w smieszny sposob po pokoju (nie raczkuje jeszcze) i musze miec oczy dookola glowy…

there is something great I want to share… it happens every year, on the way to my children school, way before Christmas we see this little garden… I like it even if I think this is much too early for this…

jest cos, czym musze sie koniecznie podzielic… co roku, w drodze do szkoly, dlugo przed swietami Bozego Narodzenia, napotykamy taki oto ogrodek… bardzo to slodkie i mile, ale uwazam ze duzo za wczesnie na takie dekoracje…




Friday evening I am doing a little Christmas Bazaar at the school, so I was trying to prepare some different things to sell… wooly Christmas Trees were growing in my head while I was making them… and the mini scarves I had in my head for a very long time…

w piatek wieczorem ide ze swoimi dziergadelkami na szkolny bazar swiateczny w szkole dzieci, staralam sie wiec przygotowac troche innych rzeczy na sprzedaz… welniane choineczki wyrastaly podczas dziergania… a mini szaliczki to juz w glowie mialam od dluzszego czasu…


and this is something I made ages ago and then I bought a pack of resin to embed them in and since then it is all waiting here to be done… ha…

a tu cos co wydziergalam wieki temu i potem kupilam zywice zeby to w niej pozatapiac i tamtej pory czeka toto nie zrobione… ha…


and I would love to show you more of my drawings but my scaner still doesn`t want to listen to me… well I will sort it out… soon…

chcialabym tez pokazac nowe rysunki ale moj skaner nadal odmawia posluszenstwa… naprawie to… wkrotce…
Advertisements

5 Comments to “>BUSY BEE…”

  1. >I love those little knitted Christmas trees, they are so cute.

  2. >Wow – you've been busy. Thanks for posting those photos of the little garden display – they've made my day.

  3. >slicznosci porobilas..:)a ta dekoracja to naprawde taka jakas z kosmosu..choc ladna to nie czuc jej wcale..pozdrawiam ania

  4. >busy busy busy! I love your Christmas trees and the wee garden is amazing…so much time and effort gone into that. I am very impressed you can do all this AND look after a wee one. It's hard work being a mum.L X

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: